Trẻ vị thành niên đi nước ngoài: giấy đồng ý, khai sinh và các tình huống đặc biệt
Trẻ em đi cùng một phụ huynh, ông bà hoặc đi một mình thường cần thêm giấy tờ. Chuẩn bị đầy đủ để tránh bị giữ lại ở cửa khẩu.
Điểm chính
- Trẻ em cần hộ chiếu và visa riêng.
- Khi trẻ không đi cùng cả cha và mẹ, thường cần giấy đồng ý.
- Giấy khai sinh giúp chứng minh quan hệ, nhất là khi khác họ.
- Yêu cầu khác nhau giữa các nước và hãng bay; kiểm tra cả hai.
Trẻ vị thành niên cần có hộ chiếu riêng và visa riêng (nếu điểm đến yêu cầu). Ngoài ra, khi trẻ không đi cùng cả cha và mẹ, nhiều nước và nhiều hãng bay yêu cầu thêm giấy tờ chứng minh quan hệ và sự đồng ý của người không đi cùng.
Tại sao?
Tại sao lại có yêu cầu bổ sung cho trẻ em? Các nước muốn phòng chống bắt cóc trẻ em xuyên biên giới, buôn bán người, và tranh chấp quyền nuôi con. Giấy đồng ý và giấy khai sinh giúp nhân viên cửa khẩu xác nhận người lớn đi cùng có quyền đưa trẻ đi.
| Giấy tờ thường được hỏi thêm | Ghi chú | |
|---|---|---|
| Đi cùng cả cha và mẹ | Giấy khai sinh (bản dịch nếu cần) để chứng minh quan hệ | Đặc biệt khi họ của trẻ khác họ của cha mẹ |
| Đi cùng một phụ huynh | Giấy đồng ý của phụ huynh vắng mặt, giấy khai sinh | Bản sao giấy tờ tùy thân của phụ huynh vắng mặt |
| Đi cùng ông bà, người thân khác | Giấy đồng ý của cả cha và mẹ, giấy khai sinh, giấy tờ chứng minh quan hệ | Thông tin liên hệ của cha mẹ |
| Đi một mình | Dịch vụ trẻ đi một mình của hãng bay, giấy đồng ý, thông tin người đón | Mỗi hãng bay có giới hạn độ tuổi riêng |
| Cha mẹ ly hôn hoặc một người mất | Quyết định về quyền nuôi con, giấy chứng tử | Tùy nước có thể cần dịch và xác nhận |
Đọc chi tiết, ví dụ và “Tại sao?”
Bảng trên chỉ là khung tham khảo theo tình huống. Yêu cầu chính thức khác nhau giữa các nước và hãng bay; độ tuổi được coi là vị thành niên cũng khác nhau.
Viết giấy đồng ý cho trẻ đi nước ngoài
- Thông tin đầy đủ của trẻ và của (các) phụ huynh đồng ý: họ tên, ngày sinh, số hộ chiếu.
- Thông tin người đi cùng và quan hệ với trẻ.
- Điểm đến, ngày đi và ngày về, chuyến bay nếu có.
- Thông tin liên hệ của phụ huynh trong thời gian chuyến đi.
- Chữ ký, và nếu được yêu cầu: chứng thực chữ ký, bản dịch.
Một số nước có mẫu giấy đồng ý riêng hoặc yêu cầu giấy đồng ý được chứng thực. Đừng dùng mẫu trên mạng mà không đối chiếu với yêu cầu của nước đến và hãng bay.
Ví dụ minh họa
Bà Lan đưa cháu 10 tuổi sang thăm bố mẹ cháu đang làm việc ở nước ngoài. Bà mang hộ chiếu và visa của cháu, giấy khai sinh có bản dịch, giấy đồng ý có chữ ký của cả bố và mẹ kèm bản sao hộ chiếu của họ, và số điện thoại liên hệ. Ở cửa khẩu, nhân viên hỏi thêm vài câu và cho nhập cảnh.
Bài viết giải thích khái niệm và kinh nghiệm chung, không phải nguồn pháp lý. Yêu cầu cụ thể cho chuyến đi của bạn được lấy từ quy tắc có nguồn trong công cụ Kiểm tra visa.